熱門關鍵字

驚呆了!這些原本都是日文歌!?

2017-02-26
編輯:MyMusic官方

許多膾炙人口的華語金曲其實來自日本,特別是把翻唱曲填上讓人印象深刻歌詞的,更是一絕。華語歌的文字魅力在這些翻唱歌中綻露無疑,讓我們來回味幾首被填入絕妙好詞的日語歌中文翻唱版,一起來複習經典!

收錄曲目(共30首 | 2小時19分鐘6秒)


  • 歌曲名
    歌手名
    專輯名

  • 讓我歡喜讓我憂
    周華健
    讓我歡喜讓我憂

  • 男與女
    恰克與飛鳥 (CHAGE & ASKA)
    亞洲最愛精選 (Asian Communications Best)

  • 對你愛不完
    郭富城
    對你愛不完

  • 限時專送 ABC
    草蜢
    最熱傳奇 - 25週年經典

  • 紅蜻蜓
    小虎隊
    紅蜻蜓

  • とんぼ Originally Performed By 長渕剛 (オルゴール) (Tonbo)
    アンティークオルゴールサウンド
    メガヒット 1989 オルゴール作品集

  • 今生註定
    王馨平
    真經典 - 王馨平

  • 唯獨你是不可取替 (許志安)
    情深.緣淺
    情深.緣淺

  • 衝動點唱
    鄭秀文
    文歌與我

  • 風繼續吹
    張國榮
    風繼續吹

  • 再會的彼方
    倖田來未 (Koda Kumi)
    ETERNITY 曠世情歌 ~ Love & Songs ~

  • 容易受傷的女人
    王菲
    阿菲正傳

  • 口紅
    中島美雪 (Miyuki Nakajma)
    歡迎歸來

  • 雙手的溫柔
    江美琪
    又寂寞又美麗

  • 川の流れのように
    ゴスペルスクエア・ファミリー
    ゴスペル.ジャパン

  • 人魚
    安室奈美惠
    CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK 廢寢忘食 / 人魚

  • 四次我愛你
    徐若瑄
    我愛你 x 4

  • 閃著淚光的決定 (吳佩慈)
    滾石三十 青春音樂記事簿
    1314

  • TOMORROW
    岡本真夜
    RISE 1 ~ BEST ~

  • 流星雨
    F4
    流星雨

  • 我可以
    游鴻明
    游式情歌 1993 - 2006 游鴻明經典全紀錄

  • 每天愛你多一些
    張學友
    一生跟你走

  • Ikanaide
    安全地帶 (Anzenchitai)
    Only You. Goro Matsui & Koji Tamaki Ballad Collection

  • 拒絕再玩
    張國榮
    BTB 3EP 張國榮

  • Jirettai (Album Version)
    玉置浩二
    T

  • 愈想愈無謂
    陳奕迅 (Eason Chan)
    我的快樂時代

  • MR. LONELY (LIVE 2015 旭川)
    玉置浩二
    玉置浩二 LIVE 旭川市公会堂

  • Kanashimini Sayonara
    安全地帶 (Anzenchitai)
    The Very Best Of Anzenchitai

  • 月半彎
    張學友
    Black & White

  • Yumeno Tsuzuki
    安全地帶 (Anzenchitai)
    Only You. Goro Matsui & Koji Tamaki Ballad Collection