歌曲

Quiet Down

試聽 聽全曲

作詞:장한빛(JamFactory)     作曲:Timothy 'Bos' Bullock / Tay Jasper / Sara Forsberg / Jordain Johnson / Zachary Chicoine



Yea ooh 한 번쯤은 스친 것 같아
Yea ooh 好像擦身過一次
기억은 나지 않는데
記不太起來了
그렇다니 그런가 보네 그런가 봐
好像是那樣 看起來是那樣

딱 한 번 지나친 Backbiter It's like a cash
見過一次的 Backbiter It's like a cash
새로울 거 없이 지루해 C'mon
了無新意 如此無聊 C'mon

너를 겨눠 Worry 'bout me
瞄準你 Worry 'bout me
신경 안 써 여전히
依舊豪不在意
대꾸는 없어 What you speak
不回話 What you speak
잘 알잖아 넌 누굴 믿을지
不是很清楚嗎 你相信誰

번져가는 소문 Talk to you
蔓延開的傳聞 Talk to you
나를 믿는다면 Need to mute
相信我的話 Need to mute
떠들어봐 어디 Fake News
說說看 哪裡傳的 Fake News
Turn that shh down for quiet new dawn

어둠이 걷혀 눈을 떠봐
受困黑暗之中 睜開眼睛
진실을 마주해 넌 이제
你現在將面對真相
Quiet down Quiet down Quiet down
떠도는 저 거짓말 다 사라져 Quiet down
流傳的那謊言全都消失 Quiet down

늘 타깃을 잡아
總是抓住目標
꽉 물고 늘어져 Gotta bite
緊緊咬住不放 Gotta bite
사실은 관심도 없어 You know
其實一點也不關心 You know
네가 날 믿을 때 I don't hesitate
當你相信我的時候 I don't hesitate

아무리 말해도
不管怎麼說
떠보고 흔들어
去試探 去動搖
확인받고 싶어해
想要得到確認
Keep it keep or keep it doubt

딱 한 번 말할게 Don't worry
只會說一次 Don't worry
달라질 건 없어 알잖아
不會有所改變 你知道的啊
Question me question you
결국에 넌 마주해 Your self
最後你要去面對 Your self
좀 더 편하게 널 내려놔야 해
再更放鬆點 你要放下自我
떠들어 대는 말 Don't react Just live live
那些流言蜚語 Don't react Just live live

번져가는 소문 Talk to you
蔓延開的傳聞 Talk to you
나를 믿는다면 Need to mute
相信我的話 Need to mute
떠들어봐 어디 Fake News
說說看 哪裡傳的 Fake News
Turn that shh down for quiet new dawn

어둠이 걷혀 눈을 떠봐
受困黑暗之中 睜開眼睛
진실을 마주해 넌 이제
你現在將面對真相
Quiet down Quiet down Quiet down
떠도는 저 거짓말 다 사라져 Quiet down
流傳的那謊言全都消失 Quiet down

Just quiet down you say too much
증명할 것은 단 하나도 없어 알잖아
沒有東西需要證明 你知道的啊
눈빛에 비친 너를 봐
看看那眼神裡照映的你
나의 모든 방향은 너 하나를 가리켜
我的所有方向都指向你一個
흐르는 시간 속에 유일한 진실
流逝的時間裡 那唯一的真相
그림자처럼 결국 뒤처질 말들
就像影子 最後終將被拋諸腦後的那些話語
Just quiet down and chillin' out
기억해
要記住

어둠이 걷혀 눈을 떠봐 I see you talking but I won't hear it
受困黑暗之中 睜開眼睛 I see you talking but I won't hear it
진실을 마주해 넌 이제
你現在將面對真相
Quiet down Quiet down Quiet down
떠도는 저 거짓말 다 사라져 Quiet down
流傳的那謊言全都消失 Quiet down

어둠이 걷혀 눈을 떠봐
受困黑暗之中 睜開眼睛
진실을 마주해 넌 이제
你現在將面對真相
Quiet down Quiet down Quiet down
떠도는 저 거짓말 다 사라져 Quiet down
流傳的那謊言全都消失 Quiet down

Quiet down oh