歌曲

COME TO ME BABY

試聽 聽全曲


봐봐봐 아직 망설이는 널
看 看 看 你還在猶豫
넌 이것저것 뭐가 또 헷갈려
你還在對什麼感到困惑
봐봐봐 너를 기다리는 날
看 看 看 我在等你
내 남은 인생 너를 위해 준비됐어
我的餘生已經為你準備好了
봐봐봐 자꾸 달아나는 널
看 看 看 你總是逃去
넌 내 안에 진심 그걸 몰라
你不知道我的真心
봐봐봐 네게 다가서는 날
看 看 看 我向你走去
내 모든 사랑 전부 다 가져가
把我所有的愛
네꺼야 난
你都拿走吧

온종일 너의 맘을 쏘다녔지만
一整天你都心不在焉
진짜 너의 사랑 그건 딴 데 있나 봐
看來你真的另有喜歡的人了吧
가까이 다가서며 눈만 맞춰도
既使靠近你 只是對視
다른 말로 둘러대며 돌아서는 너
你也會亂編謊言轉過身去

매일 매일 매일 매일 참았어
每天 每天 每天 每天 我忍了
요리조리 내게서 달아나는 널
你對我視而不見
꾹 참았어
我也忍了
넌 근데 어쩌라고
但是你怎樣對我
내 맘 알지 못해 날 사랑하지 못해
不懂我的心也不愛我
그냥 한번 봐 나를 바라봐 봐
就看看我一次吧
온종일 널 기다리잖아
我整日都在等你
다가와 말해줘 기횔 줘 날 만나줘
過來跟我說話吧 給我機會見見我吧
너를 내게 줘 네 마음 그걸 내게 줘
把你交給我吧 把你的心也交給我吧

Come to me baby I love you
I'm gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

수줍은 너의 마음 감춰두지 마
不要隱藏你害羞的心
너를 향한 내 바람이 터질 것 같아
對你的那份心意快要消失了
이제껏 내버려 둔 나의 사랑이
至此我要放下我的愛
너무 오랜 기다림에 떠날지 몰라
在漫長的等待中或許我會離開

이러다가 내가 너를 떠날 거야
因此我會離開你
정말 기다리다 지쳐서 떠날 거야
等待你讓我真的疲倦了
날 이대로 두었다가는
我要離開你
그대로 끝이 날 걸
就此結束
맨날 너만 바라보다 목 빠져 오
我每天望眼欲穿只看著你
그러니 생각 바꿔 나에게 다가와
拜託你改變想法 向我走來吧
줘 봐 제발 내 맘을 잡아줘 봐
拜託請看看我 抓住我的心吧
너를 원해 또 네가 필요해
我需要你 還想要擁有你
너를 사랑해 빨리 말을 해봐 baby
我愛你 快點說吧 寶貝

Come to me baby I love you
I'm gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

내게 다가와 달려와 빨리 와 baby
向我走來 跑過來 快點來 寶貝
더 이상 날 혼자 버려두지 마
不要再讓我孤身一人
내게 다가와 달려와 빨리 와 baby
向我走來 跑過來 快點來 寶貝
더 이상 날 모른 척하지 마
不要再對我視而不見
내게 다가와 달려와 빨리 와 baby
向我走來 跑過來 快點來 寶貝
와 와 와 와 어서 어서 와
來 來 來 來 快點 快點 來
내게 다가와 달려와 빨리 와 baby
向我走來 跑過來 快點來 寶貝

Come to me baby I love you
I'm gonna miss you
Come to me baby I love you
I wanna hold you

(Come to me baby I love you) 봐 봐 봐 아직 망설이는 널
看 看 看 你還在猶豫
(I'm gonna miss you) 봐 봐 봐 너를 기다리는 날
看 看 看 我在等你
(Come to me baby I love you) 봐 봐 봐 자꾸 달아나는 널
看 看 看 你總是逃去
(I wanna hold you) 봐 봐 봐 네게 다가서는 날
看 看 看 我向你走去