• 專輯:亞洲通緝
  • 歌手: 黃明志
  • 發行時間:2013.02
  • 作詞:黃明志
  • 作曲:黃明志
  • 編曲:Zence (一正)、Soon Seng (周順成)
  • 分類:國語

歌詞

錯誤回報

來 美麗的女孩
雖然我是大馬的Bluechai (男孩)

但我愛吃Tomyam(東炎湯) 喝喝椰奶
我很愉快 因為約會你出來

Kop Kun Kap (謝謝) 你是什麼Cup?
Sawadeecaap (您好) 就算是A cup

只要你能證明你不是Krak toei (人妖)
看不出來 希望不要太見怪

但是我 不太會說Thai (泰語)
只是偶爾 會跑去Hatyai (合艾-泰國地名)
如果你跟我談情說愛
我讓你SameSame (一樣) 每天都精采

你是我心中最Shuai Makmak(美麗)的女孩
送給你Rajapruek(金鏈花)代表我的愛
帶你到Pratunam(水門市場)你想買的我都會買
買完了就去佛廟拜拜

無可取代最Shuai Makmak(美麗)的女孩
對你的真心希望你會明白
我也會Massage(按摩)純正的泰國的Style
會讓你身體健康Ao mai? (要嗎?)

來 美麗的女孩
雖然我是大馬的Bluechai (男孩)
但我愛吃Tomyam(東炎湯) 喝喝椰奶

我很愉快 因為約會你出來
Sabai...(舒服)