熱門關鍵字

4 Minutes (Featuring Justin Timberlake & Timbaland) (4分鐘)

2008.04

娜.式.糖 (Hard Candy)

Madonna (瑪丹娜)

歌詞

錯誤回報

感謝 babyhitomi 提供

Timbaland:I'm out of time
And all I got is 4 minutes, 4 minutes

Madonna: Come on boy,
I've been waiting for somebody to pick up my stroll

Justin: Well don't waste time,
give me a sign, tell me how you wanna roll
Madonna:I want somebody to speed it up for me then
take it down slow

There's enough room for both
Justin: Girl, I can handle that,
you just gotta show me where it's at.
Are you ready to go, Are you ready to go

Madonna and Justin:
If you want it, You already got it
If you've thought it, It better be what you want
If you feel it, It must be real just...
Say the word, and I will give you what you want

Madonna: Time is waiting
Justin: We only got 4 minutes to save the world
Madonna: No hesitating
Madonna: Grab a boy
Justin: Grab a girl
Madonna: Time is waiting
Justin: We only got 4 minutes to save the world
Madonna: No hesitating
Justin: We only got 4 minutes, 4 minutes

Keep it up, keep it up
Don't be a prick
Madonna
You gotta get in line, hop
Tick tock tick tock tick tock
That's right, keep it up
Keep it up, don't be a prick
Madonna, uh
You gotta get in line, hop
Tick tock tick tock tick tock

Madonna: Sometimes I think,
what I need is a you intervention, yeah
Justin: And you know I can tell that you like it
And that it's good,
by the way that you move, ooh, hey hey
Madonna: The road to heaven,
paved with good intentions, yeah
Justin: But if I got a night
At least I can say I did what I wanted to do
Tell me, how bout you?

Madonna and Justin:
If you want it, You already got it
If you've thought it, It better be what you want
If you feel it, It must be real just...
Say the word, and I will give you what you want

Madonna: Time is waiting
Justin: We only got 4 minutes to save the world
Madonna: No hesitating
Madonna: Grab a boy
Justin: Grab a girl
Madonna: Time is waiting
Justin: We only got 4 minutes to save the world
Madonna: No hesitating
Justin: We only got 4 minutes, 4 minutes

Keep it up, keep it up
Don't be a prick
Madonna
You gotta get in line, hop
Tick tock tick tock tick tock
That's right, keep it up
Keep it up, don't be a prick
Madonna, uh
You gotta get in line, hop
Tick tock tick tock tick tock

【中文翻譯】
Rap:
來吧,寶貝,
我在等人帶我四處晃

別浪費時間了,快給我個提示
告訴我 你想怎麼走?

想找人替我全力加速
再放慢速度
世界之大必有我們容身之處

我能罩得住
只要告訴我往哪走
準備好出發了嗎?

BRIDGE:
如果你要
你已經得到了
如果你還在想
後果肯定比你想的更優
如果你有感覺
那就是真的
只要你說
我就會滿足你

CHORUS:
還等什麼
我們只有4分鐘拯救世界
不要猶豫
男孩來吧,女孩來吧
還等什麼
我們只有4分鐘拯救世界
不要猶豫
我們只有4分鐘
短短的4分鐘

有時候我想我需要的
就是你的介入

從你的一舉一動
我敢說你也喜歡這樣,感覺正好

通往地獄的路通常都鋪滿了善意吧

如果今晚是末日
至少我想說的都說出口了
那你呢?