歌曲

Thunderous -Japanese version-

試聽 聽全曲

作詞:BANGCHAN (3RACHA), CHANGBIN (3RACHA), HAN (3RACHA), KM-MARKIT     作曲:BANGCHAN (3RACHA), CHANGBIN (3RACHA), HAN (3RACHA), Hot Sauce / Hot Sauce, BANGCHAN (3RACHA)



Oh 声を上げる俺が (Oh)
Oh 放聲吶喊的我 (Oh)
チャンビン狙いは絶対に外しはしない
彰彬瞄準的目標絕對百發百中
まるでTrackの上 全てをなぎ倒すTrailer ey
像是在track上橫掃一切的拖車 ey
Ey 荒れ狂うハリケーンに吹き飛ぶ傘
Ey 被肆虐的颶風掀翻的雨傘
Ey Hatersは消える Ha いいザマだ
Ey 酸民都不見了 ha 活該

Go home now ここには非の打ち所もない (What?)
快回去吧 這裡實在無可挑剔 (What)
気高くStayし 気概に強く掲げ保つPride
不變的高尚 骨氣強硬高舉著的主見
響かす 警報いま高らかに パンパン パンパン
發出更加響亮的喇叭聲 叭叭 叭叭

Here they come
他們來了
邪魔する奴ら前に この血がたぎる
在礙事的傢伙面前 熱血沸騰
皆が羨む姿に刺さる視線は
那些因忌妒投射來的目光
Freezing cold but I know we'll burn forever
寒冷刺骨 但我知道我們會永遠熾熱
誰にも縛られずに
不受任何人的束縛
ぶちまける また (Twe! Twe! Twe!)
有話就說 呸 呸 呸

ソリクン
說唱者
ソリクン (Twe! Twe! Twe!)
說唱者 (呸 呸 呸)
ソリクン
說唱者
Man I'm not sorry, I'm dirty
我毫無歉意,我才不光明磊落

Urr ガンガン Like 落雷 Boom! (パラババン)
轟隆隆 哐哐 像落雷一樣 嘣 (吧啦吧邦)
上空から ドゥドゥン (パラババン)
從天上 嘟咚 (吧啦吧邦)
風と共に We're here
隨風一同登場
BANG BANG BANG BOOM
Man I'm not sorry, I'm dirty
我毫無歉意,我才不光明磊落
Keep on talking, we don't play by the rules
繼續說啊,我們才不循規蹈矩

周りはTalk 皆、皆、皆
周圍所有人 大家 每個人都在說
あれこれうんざり イヤイヤ
這個那個都太厭煩了 所以搖搖頭
言葉ばかりで 何もないなら
只會出一張嘴 其他什麼都不會的話
Why you mad? Why you sad? Why you tic, tic, tic
你生什麼氣?你哭什麼?你幹嘛說話帶刺

Out of 眼中
不放眼裡
何も知らぬ奴らマジで単純
什麼都不懂的傢伙真是單純
完全違うレベル
完全不同的水準
今日も揺らす観衆 (whoo!)
今天也是隨波逐流的觀眾 (whoo!)
Listen up (What's up)
聽著吧 (What’s up?)
気になる? (嫉妬?)
在意了? (忌妒?)
全てまとめて吐き捨てろ
全部一吐為快

Here they come
他們來了
邪魔する奴ら前に この血がたぎる
在礙事的傢伙面前 熱血沸騰
皆が羨む姿に刺さる視線は
那些因忌妒投射來的目光
Freezing cold but I know we'll burn forever
寒冷刺骨 但我知道我們會永遠熾熱
誰にも縛られずに
不受任何人的束縛
ぶちまける また (Twe! Twe! Twe!)
有話就說 呸 呸 呸
Hahaha

ソリクン
說唱者
ソリクン (Twe! Twe! Twe!)
說唱者 (呸 呸 呸)
ソリクン
說唱者
Man I'm not sorry, I'm dirty
我毫無歉意,我才不光明磊落

ほら Here we come now (Huh)
看好 現在我們來了 (Huh)
ほら Here we come now (どけよ)
看好 現在我們來了 (閃開)
滅多にお出まししないのに特別
鮮少大駕光臨的我們 今天特別來了
ほら Here we come now
看好 現在我們來了

根は不敵、音じゃ無敵
我的本性無所畏懼 我的聲音沒有對手
納得いくまで音で Shoot to kill
在我滿意為止前用我的聲音攻擊
Final warning すぐ Back up
最後警告 立刻援助
全部を Let go
全部 放手
Back off
滾開
ぶちまける また (Twe! Twe! Twe!)
有話就說 呸 呸 呸

ソリクン
說唱者
ソリクン
說唱者
Man I'm not sorry, I'm dirty
我毫無歉意,我才不光明磊落

Urr ガンガン like 落雷 Boom! (パラババン)
轟隆隆 哐哐 像落雷一樣 嘣 (吧啦吧邦)
上空から ドゥドゥン (パラババン)
從天上 嘟咚 (吧啦吧邦)
風と共に We're here
隨風一同登場
BANG BANG BANG BOOM
Man I'm not sorry, I'm dirty
我毫無歉意,我才不光明磊落
Keep on talking, we don't play by the rules
繼續說啊,我們才不循規蹈矩