Good Night

作詞：로빈     作曲：로빈

아직 할 것도 많은데 벌써 하루가 지나가
還會有很多機會嗎 一天已經過去了
실수한 건 없었는지 조금 걱정이 돼
會不會有失誤總會讓我有些擔心
괜찮아 괜찮아
沒事的 沒事的
누가 나를 계속 쳐다봤어
一些人持續地看著我
알아 본걸까 그냥 본걸까
是認出我了嗎 還是只是看到了而已呢
어떡해야 더 예뻐질런지
要怎麼做才能更漂亮呢
그만 먹을까 팩을 해볼까
要少吃點好呢 還是敷點面膜好呢
밝은 척해도 웃는 척해도 나 매일 두렵긴 해
即使裝作燦爛 裝作在笑 我每天還是很害怕
지금까지처럼 만이라도 할 수 있을까
即使是像現在這樣也可以嗎

Good night No matter how 오늘은 어찌됐건
Good night No matter how 今天無論如何
Good night 잊을 건 잊어 내일은 그냥 내일
Good night 忘掉發生的一切 明日就只是明日
좋은 꿈만 꾸길 바래 눈처럼 맑게
希望能做個像雪一樣純淨的夢
아무 걱정하지 말고 잘자
什麼都不需要擔心 晚安
Good night
Good night
소원 하나씩만 빌래 하늘에 닿게
祈禱著一個願望 能觸碰到天空
아무 걱정하지 말고 잘자
什麼都不需要擔心 晚安

며칠 째 엄마한테 또 전화도 못했어
忘了已經多久 沒跟媽媽通電話
말도 잘 할 때도 됐는데 아직 멀었나봐
不知道自己是否做得好 其實還差的遠吧
잘은 몰라도 세상 몰라도 난 더 잘할 거야
即使還不懂 還未了解世界 但會努力變得更好
엄마에게 내가 좋은 딸이 될 수 있을까
能向母親證明 我能成為一個好女兒嗎

Good night
Good night
소원 하나씩만 빌래 하늘에 닿게
祈禱著一個願望 能觸碰到天空
아무 걱정하지 말고 잘자
什麼都不需要擔心 晚安

그래도 이 순간들이 난 믿기지 않아
即使如此 這瞬間依舊讓人難以置信
시작된 내 꿈들이 난 믿기지 않아
我早已啟航的夢也讓我難以置信
Everything's gonna be fine We make it real
우리 모두 같이
我們都在一起呢

Alright 괜찮아 한번씩 다 겪으니까
Alright 沒關係 每個人在人生中都經歷了一次
Alright 걱정마 언니가 다 장담할게
Alright 別擔心 姐姐信心十足
좋은 아침 되길 바래 너처럼 밝게
希望迎來像你一樣美好的清晨
아무 걱정하지 말고 잘자
什麼都不需要擔心 晚安
Good night
Good night
소원 하나씩만 빌래 하늘에 닿게
祈禱著一個願望 能觸碰到天空
아무 걱정하지 말고 잘자
什麼都不需要擔心 晚安

Good night