Next to Me

You won't find him drinkin' at the tables
你不會看到他在酒吧喝酒

Rolling dice and staying out 'til three
或是賭博 直到半夜三點才回家

You won't ever find him being unfaithful
你不會看到他有不忠的行為

You will find him, you'll find him next to me
你會發現他就陪伴在我身邊

You won't find him trying to chase the devil
你不會看到他利慾薰心

For money, fame, for power, out of grief
為了金錢 名利 權勢 毫無內疚

You won't ever find him where the rest go
你從不見到他隨波逐流

You will find him, you'll find him next to me
你會發現他就陪伴在我身邊

Next to me ooh, ooh
就在我身邊

Next to me ooh, ooh
陪伴著我

Next to me ooh, ooh
形影不離

You will find him, you'll find him next to me
你會發現他就陪伴在我身邊

When the money's spent and all my friends have vanished
當我身無分文 朋友消失得無影無蹤

And I can't seem to find no help or love for free
我似乎找不到無償援助與關愛

I know there's no need for me to panic
我知道自己不必驚慌失措

Cause I'll find him, I'll find him next to me
因為我會發現他就陪伴在我身邊

When the skies are grey and all the doors are closing
當天空烏雲密佈 所有大門都緊閉

And the rising pressure makes it hard to breathe
巨大的壓力讓人喘不過氣

Well, all I need is a hand to stop the tears from falling
我只需要一只手拭去流下的淚水

I will find him, will find him next to me
我會發現他就陪伴在我身邊

Next to me ooh, ooh
在我身邊

Next to me ooh, ooh
陪伴著我

Next to me ooh, ooh
形影不離

You will find him, you'll find him next to me
你會發現他就陪伴在我身邊

When the end has come and buildings falling down fast
當末日降臨 房屋在頃刻間倒塌

When we've spoilt the land and dried up all the sea
當我們破壞了陸地 海水也已乾枯

When everyone has lost their heads around us
當所有人都對我們置之不理

You will find him, you'll find him next to me
你會發現他就陪伴在我身邊

Next to me ooh, ooh
在我身邊

Next to me ooh, ooh
陪伴著我

Next to me ooh, ooh
形影不離

You will find him you'll find him next to me
你會發現他就陪伴在我身邊

Next to me ooh, ooh
在我身邊

Next to me ooh, ooh
陪伴著我

Next to me ooh, ooh
形影不離

You will find him, you'll find him next to me
你會發現他就陪伴在我身邊