歌曲

I Will / Sowelu

試聽 聽全曲

作詞:Seiko Tobayashi、Tetsuhiko Suzuki、Tomoji Sogawa     作曲:Seiko Tobayashi、Tetsuhiko Suzuki、Tomoji Sogawa






溢れ出す涙なら 今は止めなくていい
Afuredasu namida nara ima wa tomenakute ii
滿瀉出來的眼淚的話 現在不停也可以
悲しみの最後には 光が差し込むはず
Kanashimi no saigo ni wa hikari ga sashikomu hazu
在悲傷的最後 應該打開光
Stay... Stay... Stay... Stay...


そう、同じ気持ち信じてた 消去(け)したメモリー 見つめてた
Sou Onaji kimochi shinjiteta keshita 'memory' mitsumeteta
是的 相信了相同的感覺 找到了失去了的回憶
今あなたに逢えないけど 切ない想い隠して
Ima anata ni aenai kedo setsunai omoi kakushite
雖然現在不能跟你重逢 隱藏不想分開的想法

強くなれる、もっと確かめていくの
Tsuyoku nareru motto tashikamete yuku no
能變得堅強 更加繼續確認

溢れ出す涙なら 今は止めなくていい
Afuredasu namida nara ima wa tomenakute ii
滿瀉出來的眼淚的話 現在不停也可以
悲しみの最後には 光が差し込むはず
Kanashimi no saikou ni wa hikari ga soshikomo hazu
在悲傷的最後 應該打開光

急ぎすぎて 壊してきたもの
Isogi sugite kowashite kita mono
太過忙 是壞東西
取り戻すの 私らしく歩くために
Torimodosu no watashi rashiku aruku tame ni
拿回來的 為了像自己的步行
ねえ、またあなたに会う時は さきに「さよなら」言わせて
Ne Mata anata ni au toki wa saki ni sayounara iwasete
喂 再與你見面的時候 讓你講「再見」

信じている きっと新しい明日を
Shinjiteru kitto atarashii ashita wo
現在相信的 一定是新的明天
迷わずに焦らずに 過ぎていく時間は
Mayowazu ni aserazu ni sugite yuku jikan wa
不迷茫不焦急 繼續活過時間
優しさに変わってく 痛みも忘れない
Yasashisa ni kawatteku itami mo wasurenai
改變溫柔 連痛楚也不能忘記
無邪気すぎて傷ついた心を
Mujaki sugite kizutsuita kokoro wo
太天真把心傷了
抱きしめるの生まれ変わる自分のために
Dakishimeru no umarekawaru jibun no tame ni
為了自己深深地抱緊重生
I will...

溢れ出す涙なら 今は止めなくていい
Afuredasu namida nara ima wa tomenakute ii
滿瀉出來的眼淚的話 現在不停也可以
悲しみの最後には 光が差し込むはず
Kanashimi no saikou ni wa hikari ga soshikomo hazu
在悲傷的最後 應該打開光

迷わずに焦らずに 過ぎていく時間は
Mayowazu ni aserazu ni sugite yuku jikan wa
不迷茫不焦急 繼續活過時間
優しさに変わってく 痛みも忘れない
Yasashisa ni kawatteku itami mo wasurenai
改變溫柔 連痛楚也不能忘記

急ぎすぎて 壊してきたもの
Isoki suki de kowashite kita mono
太過忙 是壞東西
取り戻すの 私らしく歩くために
Torimodosu no watashi rashiku aruku tame ni
拿回來的 為了像自己的步行

I will...