慢慢 (Slow Motion)


作詞:董樂 ╱ 作曲:Desmond "DCope" Copeland, Gerrell "Rellevant" King, Jordan James Reyes , Shana Montanez ╱
國語:2020.06
專輯:π-volume.3
歌手: 鹿晗

歌詞


把車停在路邊 空氣變新鮮 你靠在我的肩
Pulling over to the side of the road, the air gets fresher, you lean on my shoulder.
現在才发現 生活給的甜 好多來不及體驗
Only now I realize, all the good things life has to offer are yet to be experienced.

我忘了時間 想要安靜一點 關掉了朋友圈
I forget about time, just wanna be quiet, turn off my social media.
就 輕松的呼吸 兩個人這樣 慢慢過一天
Take a deep breath, the two of us, spending a day slowly.

沮喪頹廢壓力疲憊通通都趕走
Drive away all the depression, decadence, pressure and fatigue.
好心情翻倍 帶你擁抱 我們的地球
Get in a good mood, I’ll take you to embrace our planet.

你看白雲 慢慢的 慢慢的 走~ 河水慢慢遊
You see the cloud moving slowly slowly~ the river flowing slowly.
追著微風 慢慢的 慢慢的 走~ 風箏慢慢遊
Chasing the breeze slowly slowly~ the kite flying slowly.
跟著太陽 慢慢的 慢慢的 走~ 影子慢慢遊
Following the sun slowly slowly ~ the shadow moving slowly.
我們兩個 慢慢的 慢慢的 整個世界 慢慢的 沒有煩憂
The two of us, slowly slowly, the whole world runs slowly, without frustration and worry.

牽你手 讓我牽著你手
Take your hand, let me hold your hand.
我們慢慢慢慢走
We walk slowly slowly.
牽你手 讓我牽著你手
Take your hand, let me hold your hand.
我們慢慢慢慢走
We walk slowly slowly.

你覺得熱就綁了丸子頭
If you feel hot, just make your hair into a bun.
在我身後踩著我的影子走
Walk behind me, stepping on my shadow.
大自然像支樂隊在演奏
Nature is like a band playing,
心跳充當一個天才鼓手 yeah
Heart beats serve as a talented drummer, yeah.
閉上雙眼好好感受
Close your eyes to feel,
填補過去那些缺口
Filling the voids from the past.
陽光是強有力的拳頭
Sunshine is a powerful force,
把一記快樂送給了我
which brings happiness to me.

沮喪頹廢壓力疲憊通通都趕走
Drive away all the depression, decadence, pressure and fatigue.
好心情翻倍 好像走到 另一個地球
Get in a good mood, I’ll take you to embrace our planet.

你看白雲 慢慢的 慢慢的 走~ 河水慢慢遊
You see the cloud moving slowly slowly~ the river flowing slowly.
追著微風 慢慢的 慢慢的 走~ 風箏慢慢遊
Chasing the breeze slowly slowly~ the kite flying slowly.
跟著太陽 慢慢的 慢慢的 走~ 影子慢慢遊
Following the sun slowly slowly ~ the shadow moving slowly.
我們兩個 慢慢的 慢慢的 整個世界 慢慢的 沒有煩憂
The two of us, slowly slowly, the whole world runs slowly, without frustration and worry.

牽你手 讓我牽著你手
Take your hand, let me hold your hand.
我們慢慢慢慢走
We walk slowly slowly.
牽你手 讓我牽著你手
Take your hand, let me hold your hand.
我們慢慢慢慢走
We walk slowly slowly.

牽你手 讓我牽著你手
Take your hand, let me hold your hand.
我們慢慢慢慢走
We walk slowly slowly.
牽你手 讓我牽著你手
Take your hand, let me hold your hand.
我們慢慢慢慢走
We walk slowly slowly.

吐槽歌詞