A Time of Elegance (優雅時光)
專輯 - 15 首歌曲 |

A Time of Elegance (優雅時光)

2014/05/20
試聽 聽全曲
15 首歌曲
倚著典雅的姿態 帶來和煦的溫度
范宗沛 x 李哲音 二重奏獻禮

每回總帶來驚喜的鬼才配樂大師、大提琴家范宗沛
這一次攜手出身豎琴世家的演奏好手李哲音
以純粹精鍊的二重奏形式 詮釋15首耳熟能詳的經典名曲
時光橫越巴洛克、古典、浪漫到現代 懷舊中透著優雅的情調
在大提琴抒情如歌的訴說 及豎琴細緻柔美的唱和中
譜出春光下最溫暖人心、浪漫詩意的重奏篇章

01 詠敘調 作曲:巴赫 編曲:范宗沛、李哲音
Arioso from Cantata BWV 156
* composed by J.S. Bach * arranged by Fan Tsung-pei, Li Che-yin

此曲選自巴赫的清唱劇 (Cantata),這是17世紀初源於義大利的一種聲樂曲錦集,它包含有獨唱、重唱、合唱等不同形式,並由樂器所伴奏。發展至巴赫這位虔誠教徒的手上後,他以「奉獻」為主題創作的宗教清唱劇,使得這個樂種更加蓬勃而為世人所熟識。這首作品編號BWV 156中著名片段的詠敘調 (Arioso) ,在大提琴與豎琴的詮釋下,更展現了溫暖光輝。


02 世界的盟約 作曲:木村弓 編曲:范宗沛、李哲音
Global Alliance * composed by Youmi Kimura * arranged by Fan Tsung-pei, Li Che-yin
OP: Studio Ghibli Inc. SP: Sony Music Publishing (Pte) Ltd. Taiwan Branch

這首選自宮崎駿動畫片《霍爾的移動城堡》的主題曲,原收錄在歌手木村弓的專輯《流星》,後因受到宮崎駿的喜愛而將它作為片尾曲,並請老搭檔、配樂大師久石讓重新編曲。大提琴與豎琴在原曲抒情的風格下,以豎琴開場、大提琴表現主旋律,更增添溫暖氛圍。


03 夢幻曲 作曲:舒曼 編曲:范宗沛
“Träumerei” from Kinderszenen, Op.15
* composed by R.Schumann * arranged by Fan Tsung-pei

德國浪漫派作曲家舒曼的這首曲子,是他所寫的13首鋼琴套曲《兒時情景》(Kinderszenen, Op.15) 其中之一,也是最著名的一首。這系列據傳為舒曼寫給妻子克拉拉 (Clara Schumann),而如夢似幻的〈夢幻曲〉,因細緻浪漫的旋律、舒緩平和的節奏,深受世人喜愛而廣為流傳。此版以大提琴擔任各個聲部的不同旋律,別有寧靜之味。


04 心動 作曲:黃韻玲 編曲:范宗沛、李哲音
Heartbeat * composed by Huang Kay * arranged by Fan Tsung-pei, Li Che-yin
OP: 歡樂資源國際股份有限公司 (Admin by EMI MPT)
EMI MUSIC Publishing (S. E. ASIA) Ltd., Taiwan

這首創作於1999年的電影《心動》同名主題曲,不僅電影中主人翁們的愛戀故事令人難忘,由黃韻玲創作、林曉培演唱的主題歌曲也因此聲名大噪。對比原唱令人刻骨銘心的詮釋,二重奏版本則更像是回憶的娓娓道來。


05 小夜曲 作曲:舒伯特 編曲:范宗沛、李哲音
Serenata D.957 from Schwanengesang
* composed by F. Schubert * arranged by Fan Tsung-pei, Li Che-yin

擅長寫作藝術歌曲的浪漫派音樂家舒伯特,遺留給世人許多雋永的抒情小品。這首小夜曲是以詩人雷斯塔波 (Ludwig Rellstab) 的詩所創作,在他逝世後由出版商收錄在《天鵝之歌》(Schwanengesang, Swan song) 歌曲集,是此系列的代表作。豎琴這次取代了藝術歌曲裡鋼琴伴奏的角色,更顯詩詞中的柔情蜜意。


06 精靈之舞 作曲:葛路克 編曲:范宗沛、李哲音
“The Dance of Blessed Spirit” from Orfeo ed Euridice
* composed by C. W. Gluck * arranged by Fan Tsung-pei, Li Che-yin

生於18世紀初期的葛路克,是一位多產而致力於歌劇改革的德國作曲家。這首〈精靈之舞〉即是出自於他著名的歌劇《奧菲歐與尤麗迪茜》(Orfeo ed Euridice)。故事主角奧菲歐(即Orpheus)為希臘神話中的詩人,這一幕音樂描寫了他為尋回死去的妻子尤麗迪茜,途中遇見精靈們並乞求他們協助的景象,詩意的旋律中充滿憂傷。


07公主徹夜未眠 作曲:普契尼 編曲:范宗沛、李哲音
“Nessun Dorma” from Turandot
* composed by G.Puccini * arranged by Fan Tsung-pei, Li Che-yin

浪漫派義大利作曲家普契尼,曾寫下許多膾炙人口的歌劇作品,而這首選自《杜蘭朵公主》的名曲〈公主徹夜未眠〉,為劇中卡拉夫王子 (Calaf) 所演唱,描寫杜蘭朵公主要求全城徹夜不眠,為她尋找王子姓名的橋段。此曲後由三大男高音帕華洛帝的經典詮釋,並在1990年作為義大利世界盃足球賽的主題曲,因而聲名大噪,至今傳唱不已。


08 悲歌 作曲:柴可夫斯基 編曲:范宗沛
Chanson Triste, Op.40 No.2 * composed by P. Tchaikovsky * arranged by Fan Tsung-pei

這首由俄羅斯音樂家柴可夫斯基所寫的鋼琴小品,在他多數以大型管弦樂曲聞名的作品裡顯得特別亮眼。如同他諸多作品給人憂傷的印象,這首作品寫作之際適逢婚變,在紊亂的生活情緒中,樂曲裡卻展現了相對平靜的柔性。這樣細膩而牽動人心的旋律,因此受到人們的青睞,也改編成不同樂器的演奏版本。


09 鄉間騎士間奏曲 作曲:馬斯卡尼 編曲:范宗沛、李哲音
Intermezzo from Cavalleria rusticana
* composed by Mascagni * arranged by Fan Tsung-pei, Li Che-yin

《鄉間騎士》為義大利作曲家馬斯卡尼的歌劇代表作,故事改編自小說家兼劇作家喬望尼.維爾加 (Giovanni Verga) 的作品。這部歌劇作品為篇幅短小而緊湊的獨幕劇,並以諸多間奏曲串連,而這首間奏曲因曲調優美,成為人們最熟知的一段,也是電影配樂的常客。


10 遺忘 作曲:皮耶佐拉 編曲:范宗沛、李哲音
Oblivion * composed by Piazzola * arranged by Fan Tsung-pei, Li Che-yin
OP: A. PANAGI S. r. l. SP: Rock Music Publishing Co., Ltd.

義大利裔阿根廷籍作曲家皮耶佐拉,因作品融入了探戈音樂元素,不時流露深沈憂愁而豐沛濃郁的情感,令人難以忘懷。這首在電影配樂時有耳聞的名曲〈遺忘〉,有別於一般探戈風格的熱烈激昂、節奏鮮明,而是極其沈靜卻又哀傷的曲調,也更顯現此曲的獨特性而受到青睞。


11 遠離非洲 作曲:約翰.巴瑞 編曲:范宗沛、李哲音
Out of Africa * composed by John Barry * arranged by Fan Tsung-pei, Li Che-yin
OP: USI B Music Publishing SP: Universal Ms Publ Ltd.

生於英國而活躍於好萊塢的知名電影配樂家約翰.巴瑞,曾寫下《似曾相似》、《與狼共舞》、《007》系列等多部電影的配樂。這首經典電影《遠離非洲》的配樂,不僅獲得奧斯卡最佳原創音樂獎,更收錄為AFI百年百大經典電影配樂,其卓越與受人愛戴程度可見一斑。


12 e小調第五號交響曲第二章 作曲:柴可夫斯基 編曲:范宗沛、李哲音
Symphony No.5 in e minor, Op.64, movⅡ
* composed by P. Tchaikovsky * arranged by Fan Tsung-pei, Li Che-yin

才華洋溢而一生充滿波折的柴可夫斯基,作品中時常展現了慷慨激昂而悲憤的情緒,而這首同樣以「命運」為題的交響曲,雖不若其他作品著名,卻是他晚期風格漸趨成熟的代表作之一。其中第二樂章如歌似的行版,自由、浪漫中帶有對生命的憧憬,是它的迷人之處。


13第五號大提琴無伴奏:薩拉邦德 作曲:巴赫
Suite for Cello solo No.5 in C minor, Sarabande * composed by J.S. Bach

巴赫的無伴奏大提琴作品,可說是大提琴演奏家口袋都需具備的典藏曲目。這系列作品一共有六組,每一組都由前奏曲 (Prelude)、阿列曼德 (Allemande)、庫朗 (Courante)、薩拉邦德 (Sarabande)、華麗曲 (Galanteries)、吉格 (Gigue) 所組成。「薩拉邦德」則是一種早期流行於西班牙、南美洲的舞蹈,後來在巴洛克時期成為宮廷舞蹈,而當時的曲子常以舞蹈來命名,是此類組曲的特色之一。


14 今夜星光燦爛 作曲:普契尼 編曲:范宗沛、李哲音
“E lucevan le stele” from Tosca
* composed by G.Puccini * arranged by Fan Tsung-pei, Li Che-yin

此曲是普契尼歌劇作品《托斯卡》中,除了第二幕「為了藝術為了愛」(Vissi d`arte) 之外最著名的詠歎調,同時也是該劇高潮結束的終曲。如同他多數歌劇中,擅長描寫可歌可泣的愛情故事般,這首由劇中男角卡瓦拉多希 (Cavaradossi) 獻唱給女主角托斯卡的歌曲,在三大男高音多明哥的詮釋下,成了更加不朽的經典曲目。


15 活力充沛 作曲:坂本龍一 編曲:范宗沛、李哲音
Energy Flow * composed by Sakamoto Ryuichi * arranged by Fan Tsung-pei, Li Che-yin
OP: KAB America Inc. SP: Sony Music Publishing (Pte) Ltd. Taiwan Branch

生於五〇年代的日本作曲家坂本龍一,是日本近代深具代表性而活躍的音樂人。這首樂曲原為他受邀寫作的保健藥品廣告曲,沒想到意外受到大眾歡迎,暢銷度更勝藥品本身,變成人們心中更有效用的療癒之聲。

僅將此專輯獻給我的母親。

雖然她的身體意識已經認不得身旁的我,
但她靈裡深處仍記得我的琴音。
-- 范宗沛


敬我親愛的父親–台灣豎琴教父 李武男,
願不成才小兒也有讓您引以為傲的一天。
-- 李哲音

相關專輯

查看全部

    發行日期

    2014/05/20