歌開始的地方

泰武國小古謠傳唱隊

專輯介紹


來自北大武山的排灣族美聲天籟
13個孩子征服了世界的耳朵
法國、德國、比利時、盧森堡、日本、中國大陸…競相邀演
NHK“Amazing Voice 驚異の歌聲”全球觀眾票選TOP 5

在北大武山與南大武山交界處,有一道歌謠的瀑布。
那是生命的源頭,是歌謠故事和旋律的起始點。
佇立瀑布前的排灣族人,受到最細微的水分子日夜浸染。
唱歌,成了生活中最富足的一件事。

來自泰武和佳興部落的13個孩子,與他們的老師查馬克。
在傳統歌謠斷層一甲子之後,再度回到瀑布前詠唱自己的歌調。
天籟般美聲與喜歡唱歌的意念,重新喚回部落族人對古老的思念。
他們的歌聲橫越時空,在部落、在城市、在世界各處的晴空中迴響。
有一種感動,叫做「分享」。
2011年,他們將自己唱歌的故事轉化為雙CD專輯。
用來自山林的絕美天籟,與你分享。

我們呼喊qemalac 敬邀排灣祖靈到來
我們吟唱的歌謠 如臍帶般連繫孩子與祖先
我們的脈動 與千百年來祖先的心跳 在同一個節奏上
我們以謙卑尊敬的態度 親吻這片美麗的土地
我們吟唱祖先的歌謠 我們吟唱對生命的敬意

排灣語中,Valjungkis 是水最小、最細微的分子。
當你靜立瀑布前,身體髮膚慢慢被Valjungkis浸濕時,會感受到這細部浸潤的舒暢。這透度,不是完全的浸濕,而是舒服的感染。

排灣歌謠,就如這些水分子。
當你站在歌謠的瀑布前,即使遠觀,也能聽見水分子匯聚而成的美麗。
它們輕輕柔柔、不知不覺間進入你的髮膚、你的知覺、你的意識,帶你進入時光的甬道,逐分逐秒被歌謠唱起的文化浸潤、感染。

在北大武山與南大武山交界之處,是排灣歌謠的第一道瀑布。
這裡是生命的源頭,是歌謠故事、旋律及用詞的起始點。
生命和歌都從這裡開始,Valjungkis不分日夜浸染著排灣族人。
然而六十年前,傳統排灣歌謠卻斷層了一甲子之久,從六十五歲到十歲,沒有部落族人能完整唱出自己的歌。
直到2005年,甫從學校畢業的查馬克被分發到泰武國小之後,歌謠終於再被唱起。

從五個孩子到十三個孩子,從十歲到十五歲,透過不間斷的田野調查、一字一句的口傳心授、一音一調的反覆習唱,唱歌的孩子們穿越了時空,來到祖先曾經站立的瀑布前,回到那水分子浸染的甬道中。

古老的優美歌調和詞語,讓部落老人再次和自己的VUVU一起唱歌,讓回憶與思念落下快樂的眼淚。
純真天籟和喜愛唱歌的意念,讓88水災中受創的部落心靈,重建了世代傳承的斷橋。

唱歌之必須,是為了把祖靈帶在身邊。
為了重回聖山前的第一道瀑布,為了再一次接受Valjungkis的浸染。

泰武國小古謠傳唱。
以部落之名,唱自己的歌。
以音樂之名,說自己的故事。
類型:西洋、跨界、民族發行日期:2011.08

專輯歌曲 (共31首 | 1:27:43)


  • No.
    歌曲名

  • 1
    Uwanaiyui (婚禮之歌)

  • 2
    Lalualumedani (庫依的愛情)

  • 3
    Aiyaui (歡樂歌)

  • 4
    Laqinasilumudan (我的處境)

  • 5
    Pulje Qa (榮耀生命之歌)

  • 6
    Idu (迎祖靈之歌)

  • 7
    Lemayuz (為什麼)

  • 8
    Niyu (感謝母親)

  • 9
    Yinalayina (我們的思念)

  • 10
    Vangau (諷刺歌)

  • 11
    Qayiyauqi (勇士歌)

  • 12
    Djugenu (接尾歌)

  • 13
    Livani (琉璃珠情歌)

  • 14
    Gelu Gelu / Idu (迎祖靈之歌)

  • 15
    Lu Lje Ma (Sipucavicavilje) (豐年祭歌)

  • 16
    Yau (送祖靈之歌)

  • 17
    Qayiyauqi (勇士歌)

  • 18
    Uwanaiyui (婚禮之歌)

  • 19
    Qiyuljaljayi (祝福)

  • 20
    Pulje Qa (榮耀生命之歌)

  • 21
    Lemayuz (為什麼)

  • 22
    Aiyaui (歡樂歌)

  • 23
    Asi Lizuk Ti Ljegeay (慕情之歌)

  • 24
    Laqinasilumudan (我的處境)

  • 25
    Iyai (不要小看我的心)

  • 26
    Yinalayina (我們的思念)

  • 27
    Nalivan (是誰要出嫁)

  • 28
    Niyu (感謝母親)

  • 29
    Ljiliyangasidaladelu (織帕在哪裡)

  • 30
    Matjani Qa Qaljak Ni Kaluwaki (孩子跌倒了)

  • 31
    Tima Sula Jialen Jun Jun (誰在敲敲打打)

更多歷年專輯 >